Where do I upload my pages to be seen on the web?

You should upload your pages to your public_html directory. The public_html is web viewable.